Nr. 124. Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt, 23. Juli 1914: Difference between revisions

From World War I Document Archive
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<center>Nr. 124</center> <center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center> Telegramm 146     &...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
<center>Nr. 124</center>
<center>Nr. 124</center>


<center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center>
<center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center><br>


Telegramm 146&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; London, den 23. Juli 1914<sup>2</sup>
Telegramm 146&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; London, den 23. Juli 1914<sup>2</sup><br>


&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mein italienischer Kollege sagte mir im Laufe einer längeren  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mein italienischer Kollege sagte mir im Laufe einer längeren <br>
vertraulichen Unterhaltung, es würde für jede italienische Regierung  
vertraulichen Unterhaltung, es würde für jede italienische Regierung <br>
außerordentlich schwer sein, dem Lande gegenüber die Teilnahme  
außerordentlich schwer sein, dem Lande gegenüber die Teilnahme <br>
an einem Kriege zu vertreten, welcher etwa die Eroberung oder  
an einem Kriege zu vertreten, welcher etwa die Eroberung oder <br>
Austriazisierung Serbiens bezwecke. Italien unterhalte lebhafte  
Austriazisierung Serbiens bezwecke. Italien unterhalte lebhafte <br>
Handelsbeziehungen mit Serbien und habe gar kein Interesse daran,  
Handelsbeziehungen mit Serbien und habe gar kein Interesse daran,<br>
diese durch Österreich vernichtet zu sehen. Der Krieg würde also  
diese durch Österreich vernichtet zu sehen. Der Krieg würde also <br>
dem italienischen Interesse direkt zuwiderlaufen und wäre daher  
dem italienischen Interesse direkt zuwiderlaufen und wäre daher <br>
nur zu führen, wenn Österreich entsprechende Gegenleistungen in  
nur zu führen, wenn Österreich entsprechende Gegenleistungen in <br>
Aussicht stellte.  
Aussicht stellte. <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ich möchte bitten, diese Äußerungen als streng vertrauliche  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ich möchte bitten, diese Äußerungen als streng vertrauliche <br>
behandeln zu wollen.  
behandeln zu wollen. <br>


&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k y  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k y <br>


 
<hr>
 
<sup>1</sup> Nach der Entzifferung. <br>
<sup>1</sup> Nach der Entzifferung.  
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 1<sup>21</sup> nachm., angekommen im Auswärtigen Amt <br>
 
3<sup>10</sup> nachm.; Eingangsvermerk: 23. Juli nachm. Am 24. Juli 8<sup>0</sup> nachm. <br>
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 1<sup>21</sup> nachm., angekommen im Auswärtigen Amt  
von Jagow durch Erlaß dem Botschafter in Wien mitgeteilt.<br>
 
3<sup>10</sup> nachm.; Eingangsvermerk: 23. Juli nachm. Am 24. Juli 8<sup>0</sup> nachm.  
 
von Jagow durch Erlaß dem Botschafter in Wien mitgeteilt.

Revision as of 20:18, 25 May 2015

Nr. 124
Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt1


Telegramm 146                               London, den 23. Juli 19142

     Mein italienischer Kollege sagte mir im Laufe einer längeren
vertraulichen Unterhaltung, es würde für jede italienische Regierung
außerordentlich schwer sein, dem Lande gegenüber die Teilnahme
an einem Kriege zu vertreten, welcher etwa die Eroberung oder
Austriazisierung Serbiens bezwecke. Italien unterhalte lebhafte
Handelsbeziehungen mit Serbien und habe gar kein Interesse daran,
diese durch Österreich vernichtet zu sehen. Der Krieg würde also
dem italienischen Interesse direkt zuwiderlaufen und wäre daher
nur zu führen, wenn Österreich entsprechende Gegenleistungen in
Aussicht stellte.
     Ich möchte bitten, diese Äußerungen als streng vertrauliche
behandeln zu wollen.

                                                                                L i c h n o w s k y


1 Nach der Entzifferung.
2 Aufgegeben in London 121 nachm., angekommen im Auswärtigen Amt
310 nachm.; Eingangsvermerk: 23. Juli nachm. Am 24. Juli 80 nachm.
von Jagow durch Erlaß dem Botschafter in Wien mitgeteilt.