View source for Nr. 262. Der Geschäftsträger in Bukarest an das Auswärtige Amt, 27. Juli 1914

[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 1]] > '''Nr. 262.'''<hr>

<center>Nr. 262</center> 

<center><font size=4>'''Der Geschäftsträger in Bukarest an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center>

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Telegramm 43&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bukarest, den 26. Juli 1914<sup>2</sup> 
{| width="90%" cellpadding="3" 
|+ align="top" |
| width="20%" height="25"  valign="top" align="center" | 
<br><br><br><br>
<i>nur nicht so große<br>
Worte machen !</i><br>
| width="70%" height="25"  valign="top" align="left" | 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Minister der auswärtigen Angelegenheiten sagte <br>
mir soeben, Rumänien werde, falls durch öster- <br>
reichisch-serbischen Konflikt Bukarester Frieden ver- <br>
letzt würde, mit Griechenland gemeinsam dagegen <br>
Einspruch erheben. Ferner könne Rumänien nicht <br>
zulassen, daß Bulgarien irgendwie die Ruhe störe. <br>

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;W a l d b u r g <br>

|}
<hr>
<sup>1</sup> Nach der Entzifferung. <br>
<sup>2</sup> Aufgegeben in Bukarest 26. Juli 9<sup>10</sup> (ob vorm. oder nachm., ist nicht an- <br>
gegeben), angekommen im Auswärtigen Amt 27. Juli 7<sup>20</sup> nachm. Ein- <br>
gangsvermerk: 27. Juli nachm. Entzifferung wurde am 28. Juli an den <br>
Kaiser gesandt, der durch Randverfügung Mitteilung an die Vertretungen <br>
in Wien und Sofia anordnete, und gelangte noch am gleichen Tage ins <br>
Amt zurück. Die Mitteilung nach Wien erfolgte durch lagow am 28 Juli, <br>
Telegramm 9<sup>40</sup> vorm. zum Haupttelegraphenamt; Mitteilung nach Sofia <br>
unterblieb. <br>