Nr. 367 Der Botschafter in Paris an das Auswärtige Amt, 29. Juli 1914

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 2 > Nr. 367.

---

Nr 367 Der Botschafter in Paris an das Auswärtige Amt¹

Telegramm 229                                         Paris, den 29. Juli 1914²

kindisch ! ! wenn er doch Wien zum Antworten bringen wollte

Herr Viviani stellt militärische Vorsichtsmaß- regeln3 nicht in Abrede, betont aber geringen Um- fang und ganz diskrete Ausführung. Von Mobil- machung sei man weit entfernt. Er würde es nicht beunruhigend finden, wenn unsererseits gleiches ge- schieht. Bedauerlich würden allerdings4 Maßnahmen unsererseits sein wegen alarmierender Wirkung auf öffentliche Meinung. Das beste Mittel, um dem vorzubeugen, würde er in möglichst beschleunigter Betreibung der Vermittelungsaktion sehen, gleichviel jn welcher Form. Auch Viviani will Hoffnung auf Erhaltung des Friedens, den man hier aufrichtig wünschte, nicht aufgeben.                                                             S c h o e n

---

¹ Nach der Entzifferung.
² Aufgegeben in Paris 6⁵⁰ nachm., angekommen im Auswärtigen Amt 9¹²
nachm., Eingangsvermerk: 29. Juli nachm. Randvermerk des Reichskanzlers
vom 30. Juli »Kriegsminister und Generalstab müssen wohl benachrichtigt
werden. v. B H. 30«, daraufhin, auf Anordnung Jagows, diesen Stellen am
30. Juli mitgeteilt, abgesandt durch Boten 4¹² nachm. Abschrift der Ent-
zifferung von Schoens Telegramm am 30. Juli an den Kaiser gesandt,
am 1. August ins Amt zurückgelangt.
³ Dazu am Rand Fragezeichen des Kaisers.
⁴ Dazu der Vermerk Jagows: "fehlt offenbar ein Wort wie weitergehende«.
Auf Jagows Anordnung wurde dieser Vermerk auch den oben (Anm. 2)
genannten militärischen Stellen mitgeteilt. In der für den Kaiser herge-
stellten Abschrift ist direkt »weitergehende« beigefügt.