Difference between revisions of "Nr. 469 Der Botschafter in London an das Auswärtigen, 31. Juli 1914"

From World War I Document Archive
Jump to: navigation, search
(Created page with " WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > '''Nr. 469.'''<hr> <center>Nr. 469</cente...")
 
m (Text replacement - "Kriegsausbruch 1914 — Volume 1" to "Kriegsausbruch 1914 — Volume 2")
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 1]] > '''Nr. 469.'''<hr>
+
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 2]] > '''Nr. 469.'''<hr>
  
 
<center>Nr. 469</center>
 
<center>Nr. 469</center>
  
<center>Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup></center><br>
+
<center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center><br>
  
Telegramm 194 London, den 31. Juli 1914<sup>2</sup><br>
+
Telegramm 194&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; London, den 31. Juli 1914<sup>2</sup><br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Wäre nicht Allerhöchstes Telegramm an Zaren gangbarer Weg, <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Wäre nicht Allerhöchstes Telegramm an Zaren gangbarer Weg, <br>
Line 12: Line 12:
 
Serbien einstellt, und Aufnahme Vermittlung durch Ew. Exz. über <br>
 
Serbien einstellt, und Aufnahme Vermittlung durch Ew. Exz. über <br>
 
Lösung serbischer Frage? <br>
 
Lösung serbischer Frage? <br>
 
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hinsichtlich der von Sasonow dem Grafen Pourtalès gestellten <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hinsichtlich der von Sasonow dem Grafen Pourtalès gestellten <br>
 
beiden Bedingungen<sup>3</sup> könnte vielleicht gesagt werden, die erste sei <br>
 
beiden Bedingungen<sup>3</sup> könnte vielleicht gesagt werden, die erste sei <br>
Line 20: Line 19:
 
zu ziehen und zu besprechen. <br>
 
zu ziehen und zu besprechen. <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k v<br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k v<br>
  
 
<hr>
 
<hr>
Line 26: Line 25:
 
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 7<sup>38</sup> vorm., angekommen im Auswärtigen Amt <br>
 
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 7<sup>38</sup> vorm., angekommen im Auswärtigen Amt <br>
 
10<sup>5</sup> vorm., Eingangsvermerk: 31. Juli nachm. <br>
 
10<sup>5</sup> vorm., Eingangsvermerk: 31. Juli nachm. <br>
<sup>3</sup> Siehe Nr. 421.
+
<sup>3</sup> Siehe [[Nr. 421 Der Botschafter in Petersburg an das Auswärtige Amt, 30. Juli 1914|Nr. 421]].

Latest revision as of 21:56, 4 August 2015

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 2 > Nr. 469.
Nr. 469
Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt1

Telegramm 194                               London, den 31. Juli 19142

     Wäre nicht Allerhöchstes Telegramm an Zaren gangbarer Weg,
worin S. M. im Interesse europäischen Friedens Einstellung rus-
sischer Rüstungen vorschlägt, falls Österreich Operationen gegen
Serbien einstellt, und Aufnahme Vermittlung durch Ew. Exz. über
Lösung serbischer Frage?
     Hinsichtlich der von Sasonow dem Grafen Pourtalès gestellten
beiden Bedingungen3 könnte vielleicht gesagt werden, die erste sei
durch die Tatsache erfüllt, daß Graf Berchtold bereit sei, mit ihm
durch Ew. Exz. in Gedankenaustausch einzutreten, und bezüglich des
Ultimatums sei er bereit, auch andere Garantie in Berücksichtigung
zu ziehen und zu besprechen.

                                                                      L i c h n o w s k v


1 Nach der Entzifferung.
2 Aufgegeben in London 738 vorm., angekommen im Auswärtigen Amt
105 vorm., Eingangsvermerk: 31. Juli nachm.
3 Siehe Nr. 421.