Nr. 517 Der Botschafter in Konstantinopel an das Auswärtige Amt, 31. Juli 1914: Difference between revisions
(Created page with " WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > '''Nr. 517.'''<hr> <center>Nr. 517</cente...") |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume | [[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 3]] > '''Nr. 517.'''<hr> | ||
<center>Nr. 517</center> | <center>Nr. 517</center> | ||
<center><font size=4>'''Der Botschafter in Konstantinopel an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center> | <center><font size=4>'''Der Botschafter in Konstantinopel an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center><br> | ||
Telegramm 392 Therapia, den 31. Juli 1914<sup>2</sup> | Telegramm 392 Therapia, den 31. Juli 1914<sup>2</sup><br> | ||
Russische Mobilmachung macht auf Pforte Eindruck und erweckt | Russische Mobilmachung macht auf Pforte Eindruck und erweckt <br> | ||
Besorgnis vor russischem Angriff auf die Türkei. Auch in der | Besorgnis vor russischem Angriff auf die Türkei. Auch in der <br> | ||
plötzlich von Griechenland wieder abgesagten Begegnung des Groß- | plötzlich von Griechenland wieder abgesagten Begegnung des Groß- <br> | ||
wesirs mit Veniselos erblickt man einen Zug der Triple-Entente, | wesirs mit Veniselos erblickt man einen Zug der Triple-Entente, <br> | ||
welche angeblich die griechisch-türkische Spannung verlängern will, | welche angeblich die griechisch-türkische Spannung verlängern will, <br> | ||
damit Griechenland das Einlaufen der für Rußland eventuell unbe- | damit Griechenland das Einlaufen der für Rußland eventuell unbe- <br> | ||
quemen türkischen Dreadnoughts in die Dardanellen verhindern | quemen türkischen Dreadnoughts in die Dardanellen verhindern <br> | ||
könne. Wenn wir mit der Türkei abschheßen wollen, so ist es die | könne. Wenn wir mit der Türkei abschheßen wollen, so ist es die <br> | ||
höchste Zeit<sup>3</sup>. Wir könnten sonst 300 000 Türken gegen uns statt | höchste Zeit<sup>3</sup>. Wir könnten sonst 300 000 Türken gegen uns statt <br> | ||
mit uns haben. General Liman beginnt zu bezweifeln, daß die | mit uns haben. General Liman beginnt zu bezweifeln, daß die <br> | ||
Türkei sich . . . . . . . . . . <sup>4</sup> für Deutschland erklären werde. Das | Türkei sich . . . . . . . . . . <sup>4</sup> für Deutschland erklären werde. Das <br> | ||
Zögern Österreichs gegenüber Bulgarien erscheint meinem öster- | Zögern Österreichs gegenüber Bulgarien erscheint meinem öster- <br> | ||
reichischen Kollegen als eine Überfeinerung. | reichischen Kollegen als eine Überfeinerung. <br> | ||
W a n g e n h e i m | W a n g e n h e i m <br> | ||
<hr> | <hr> | ||
<sup>1</sup> Nach der Entzifferung. | <sup>1</sup> Nach der Entzifferung. <br> | ||
<sup>2</sup> Aufgegeben in Therapia 3<sup>10</sup> nachm., angekommen im Auswärtigen Amt | <sup>2</sup> Aufgegeben in Therapia 3<sup>10</sup> nachm., angekommen im Auswärtigen Amt <br> | ||
10<sup>10</sup> nachm. Eingangsvermerk: 31. Juli nachm. | 10<sup>10</sup> nachm. Eingangsvermerk: 31. Juli nachm. <br> | ||
<sup>3</sup> Siehe Nr. 320, 411, 508 und 547. | <sup>3</sup> Siehe [[Nr. 320 Der Reichskanzler an den Botschafter in Konstantinopel, 28. Juli 1914|Nr. 320]], [[Nr. 411 Der Botschafter in Konstantinopel an das Auswärtige Amt, 30. Juli 1914|411]], [[Nr. 508 Der Reichskanzler an den Botschafter in Konstantinopel, 31. Juli 1914|508]] und [[Nr. 547 Der Reichskanzler an den Botschafter in Konstantinopel, 1. August 1914|547]]. <br> | ||
<sup>4</sup> Zifferngruppe unverständlich. | <sup>4</sup> Zifferngruppe unverständlich. | ||
Latest revision as of 13:37, 7 August 2015
WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 3 > Nr. 517.
Telegramm 392 Therapia, den 31. Juli 19142
Russische Mobilmachung macht auf Pforte Eindruck und erweckt
Besorgnis vor russischem Angriff auf die Türkei. Auch in der
plötzlich von Griechenland wieder abgesagten Begegnung des Groß-
wesirs mit Veniselos erblickt man einen Zug der Triple-Entente,
welche angeblich die griechisch-türkische Spannung verlängern will,
damit Griechenland das Einlaufen der für Rußland eventuell unbe-
quemen türkischen Dreadnoughts in die Dardanellen verhindern
könne. Wenn wir mit der Türkei abschheßen wollen, so ist es die
höchste Zeit3. Wir könnten sonst 300 000 Türken gegen uns statt
mit uns haben. General Liman beginnt zu bezweifeln, daß die
Türkei sich . . . . . . . . . . 4 für Deutschland erklären werde. Das
Zögern Österreichs gegenüber Bulgarien erscheint meinem öster-
reichischen Kollegen als eine Überfeinerung.
W a n g e n h e i m
1 Nach der Entzifferung.
2 Aufgegeben in Therapia 310 nachm., angekommen im Auswärtigen Amt
1010 nachm. Eingangsvermerk: 31. Juli nachm.
3 Siehe Nr. 320, 411, 508 und 547.
4 Zifferngruppe unverständlich.