Difference between revisions of "Nr. 524 Der Große Generalstab an das Auswärtige Amt, 31. Juli 1914"

From World War I Document Archive
Jump to: navigation, search
 
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 1]] > '''Nr. 524.'''<hr>
+
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 3]] > '''Nr. 524.'''<hr>
  
 
<center>Nr. 524</center>
 
<center>Nr. 524</center>
Line 9: Line 9:
 
Durch Offizier geschrieben !&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Berlin, den 31. Juli 1914<sup>2</sup><br>
 
Durch Offizier geschrieben !&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Berlin, den 31. Juli 1914<sup>2</sup><br>
  
5. Mitteilung<sup>3</sup> <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size=4>'''5. Mitteilung<sup>3</sup>'''</font> <br>
Nachrichten bis 31. Juli 4<sup>0</sup> nachm. <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nachrichten bis 31. Juli 4<sup>0</sup> nachm. <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;»Drohende Kriegsgefahr« ist heute ausgesprochen. <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;»Drohende Kriegsgefahr« ist heute ausgesprochen. <br>
  
Österreich <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ö s t e r r e i c h <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung verläuft normal. Die Stimmung des Volkes <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung verläuft normal. Die Stimmung des Volkes <br>
{alle Nationalitäten) vorzüglich. — Es werden die Armeefübrer und <br>
+
(alle Nationalitäten) vorzüglich. — Es werden die Armeeführer und <br>
 
Chefs der Generalstäbe der Armeen gegen Serbien bekannt: <br>
 
Chefs der Generalstäbe der Armeen gegen Serbien bekannt: <br>
 
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. General d. Inf. Ritter v. Frank, Chef: General v. Csicserics, <br>
1. General d. Inf. Ritter v. Frank, Chef: General v. Csicserics, <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. General d. Kav. v. Böhm-Ermolli, Chef: General v. Mecenseeffi. <br>
 
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3. Feldzeugmeister Pitiorek, Chef: General v. Böltz. <br>
2. General d. Kav. v. Böhm-Ermolli, Chef: General v. Mecenseeffi. <br>
 
 
 
3. Feldzeugmeister Pitiorek, Chef: General v. Böltz. <br>
 
 
Bei Neusatz ist eine Fliegerstation eingerichtet. <br>
 
Bei Neusatz ist eine Fliegerstation eingerichtet. <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung der ganzen österreichisch-un- <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung der ganzen österreichisch-un- <br>
Line 32: Line 29:
 
Prhovo. <br>
 
Prhovo. <br>
  
Serbien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;S e r b i e n <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die serbische Armee besteht anscheinend aus elf Divisionen, von <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die serbische Armee besteht anscheinend aus elf Divisionen, von <br>
Line 38: Line 35:
 
eine bei Valjevo, eine im Sandschak, Vortruppen südöstlich Foca, <br>
 
eine bei Valjevo, eine im Sandschak, Vortruppen südöstlich Foca, <br>
 
sieben bei Kragujevatz-Krusevatz. Als Armeeführer werden genannt <br>
 
sieben bei Kragujevatz-Krusevatz. Als Armeeführer werden genannt <br>
die Generale Misitsch, Steph. Stephanowitsch,Bojanowitsch,Popowitsch. <br>
+
die Generale Misitsch, Steph. Stephanowitsch, Bojanowitsch, Popowitsch. <br>
IV. österr. A.-K. bringt Nachricht, daß 60000 Russen durch Rumänien <br>
+
IV. österr. A.-K. bringt Nachricht, daß 60 000 Russen durch Rumänien <br>
 
über Negotin den Serben zugeführt werden sollen (vielleicht sind <br>
 
über Negotin den Serben zugeführt werden sollen (vielleicht sind <br>
 
serbische Wehrpflichtige gemeint). Gesandter meldet, daß Gewehr- <br>
 
serbische Wehrpflichtige gemeint). Gesandter meldet, daß Gewehr- <br>
 
mangel sich fühlbar mache. <br>
 
mangel sich fühlbar mache. <br>
  
Montenegro <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;M o n t e n e g r o <br>
 
hat sich noch nicht entschieden. <br>
 
hat sich noch nicht entschieden. <br>
  
Griechenland, Rumänien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;G r i e c h e n l a n d, &nbsp; R u m ä n i e n <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues. <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues. <br>
  
Bulgarien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;B u l g a r i e n <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ein Blatt der Geschow-Partei fordert Bulgarien auf, sich die <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ein Blatt der Geschow-Partei fordert Bulgarien auf, sich die <br>
Line 58: Line 55:
 
und Türkei werden hörbar. <br>
 
und Türkei werden hörbar. <br>
  
Türkei <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;T ü r k e i <br>
  
 
siehe Bulgarien. <br>
 
siehe Bulgarien. <br>
  
Belgien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;B e l g i e n <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung schreitet fort ; an der Armierung der Lütt icher <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Mobilmachung schreitet fort ; an der Armierung der Lütticher <br>
 
Forts wird gearbeitet. Am Vesdre- Viadukt und Tunnel bei Dolhain <br>
 
Forts wird gearbeitet. Am Vesdre- Viadukt und Tunnel bei Dolhain <br>
 
werden Vorbereitungen zur Sprengung getroffen. Die belgische <br>
 
werden Vorbereitungen zur Sprengung getroffen. Die belgische <br>
Line 70: Line 67:
 
Bündnisvertrag mit Frankreich. <br>
 
Bündnisvertrag mit Frankreich. <br>
  
Holland<br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;H o l l a n d <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues <br>
  
Frankreich <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;F r a n k r e i c h <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Stimmung ist gehobener. In Nancy fand ein Sturm auf <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Die Stimmung ist gehobener. In Nancy fand ein Sturm auf <br>
Line 95: Line 92:
 
unauffällige Vermehrung der Grenzschutztruppen. <br>
 
unauffällige Vermehrung der Grenzschutztruppen. <br>
  
England <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;E n g l a n d <br>
  
 
pocht auf seine Verpflichtungen und Interessen (Sicherheit Indien, <br>
 
pocht auf seine Verpflichtungen und Interessen (Sicherheit Indien, <br>
Line 104: Line 101:
 
sollen einberufen werden. In Gibraltar sind Maßregeln zur Vertei- <br>
 
sollen einberufen werden. In Gibraltar sind Maßregeln zur Vertei- <br>
 
digung getroffen. In Malta lebhafte Rüstungen. In südafrikanischer <br>
 
digung getroffen. In Malta lebhafte Rüstungen. In südafrikanischer <br>
Union sind Truppenmanöver abgesagt. Die i. Flotte hat sich schein- <br>
+
Union sind Truppenmanöver abgesagt. Die 1. Flotte hat sich schein- <br>
 
bar in Aufmarschstellung Hull-Grimsby gegen Deutschland gesetzt. <br>
 
bar in Aufmarschstellung Hull-Grimsby gegen Deutschland gesetzt. <br>
  
Italien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;I t a l i e n <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vom Generalstab werden Vorbereitungen für die Mobilmachung <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vom Generalstab werden Vorbereitungen für die Mobilmachung <br>
getroffen. Schulschiff geschwader von der englische» Küste zurück- <br>
+
getroffen. Schulschiff geschwader von der englische Küste zurück- <br>
 
beordert. Die gesamte Flotte (in completo armamento) versammelt <br>
 
beordert. Die gesamte Flotte (in completo armamento) versammelt <br>
sich bei Tarent. » Avant i« meldet, daß Mobilmachung unmittelbar <br>
+
sich bei Tarent. »Avant i« meldet, daß Mobilmachung unmittelbar <br>
 
bevorstehe. Die Börse weist keine erhebliche Schwankungen auf. <br>
 
bevorstehe. Die Börse weist keine erhebliche Schwankungen auf. <br>
 
»Tribuna« beteuert jedoch erneut, daß Italien seinen Bündnispflichten <br>
 
»Tribuna« beteuert jedoch erneut, daß Italien seinen Bündnispflichten <br>
 
getreu sein werde. <br>
 
getreu sein werde. <br>
  
Schweden <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;S c h w e d e n <br>
 +
 
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Stimmung gegen Rußland nimmt zu. <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Stimmung gegen Rußland nimmt zu. <br>
  
Dänemark <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;D ä n e m a r k <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Stimmen werden laut, daß Dänemark nach der ersten deutschen <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Stimmen werden laut, daß Dänemark nach der ersten deutschen <br>
 
Niederlage mobilisieren werde. <br>
 
Niederlage mobilisieren werde. <br>
  
Norwegen, Spanien <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;N o r w e g e n, &nbsp; S p a n i e n <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues. <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nichts Neues. <br>
  
Rußland <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;R u ß l a n d <br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entgegen den Zusicherungen der russischen Regierung ist Mo- <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Entgegen den Zusicherungen der russischen Regierung ist Mo- <br>
Line 136: Line 134:
 
sische Kavalleriedivisionen können, da »Kriegsvorbereitungsperiode« <br>
 
sische Kavalleriedivisionen können, da »Kriegsvorbereitungsperiode« <br>
 
mehrere Tage gedauert, schon einbruchsbereit sein. Es wird auf <br>
 
mehrere Tage gedauert, schon einbruchsbereit sein. Es wird auf <br>
Anlage i der »Anweisungen für die Deckung des Aufmarsches« hin- <br>
+
Anlage 1 der »Anweisungen für die Deckung des Aufmarsches« hin- <br>
 
gewiesen. Versammlung der Kavalleriedivisionen scheinbar, wie »Ver- <br>
 
gewiesen. Versammlung der Kavalleriedivisionen scheinbar, wie »Ver- <br>
 
mutete erste Maßnahmen« ; Infanterieabteilungen als Rückhalt. Starke <br>
 
mutete erste Maßnahmen« ; Infanterieabteilungen als Rückhalt. Starke <br>
Infanterietruppen hinter Linie Lomza-Augustow- Wirballen. Nach- <br>
+
Infanterietruppen hinter Linie Lomza-Augustow-Wirballen. Nach- <br>
 
richten deuten auf geringe Besatzung und Belegung von Warschau, <br>
 
richten deuten auf geringe Besatzung und Belegung von Warschau, <br>
 
Nowo-Georgiewsk, Ostrolenka hin; Bahnschutz an den von Warschau <br>
 
Nowo-Georgiewsk, Ostrolenka hin; Bahnschutz an den von Warschau <br>
Line 146: Line 144:
 
Richtung Lodz abtransportiert. 13. Kavalleriedivision anscheinend <br>
 
Richtung Lodz abtransportiert. 13. Kavalleriedivision anscheinend <br>
 
um Sieradz. — 14. Kavalleriedivision um Czenstochau-Myszkow in <br>
 
um Sieradz. — 14. Kavalleriedivision um Czenstochau-Myszkow in <br>
Versammlung. — Brücken östhch Myslowitz über Prezemza und <br>
+
Versammlung. — Brücken östlich Myslowitz über Prezemza und <br>
 
bei Granica gesprengt. Rollendes Material südwestlich der Weichsel <br>
 
bei Granica gesprengt. Rollendes Material südwestlich der Weichsel <br>
 
hinter die Weichsel gezogen. Nachrichten über Transport von <br>
 
hinter die Weichsel gezogen. Nachrichten über Transport von <br>
Line 155: Line 153:
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v o n &nbsp; B a r t e n w e r f f e r <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v o n &nbsp; B a r t e n w e r f f e r <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Major <br>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Major <br>
  
 
<hr>
 
<hr>
Line 162: Line 160:
 
Reichskanzler vorgelegen, von den beiden ersteren am 31. Juli, vom Reichs- <br>
 
Reichskanzler vorgelegen, von den beiden ersteren am 31. Juli, vom Reichs- <br>
 
kanzler am 1. August zurück. <br>
 
kanzler am 1. August zurück. <br>
<sup>3</sup> 3. Mitteilung (Bericht) über den 29. Juli siehe Nr. 372. Die 4. Mitteilung <br>
+
<sup>3</sup> 3. Mitteilung (Bericht) über den 29. Juli siehe [[Nr. 372 Der Große Generalstab an das Auswärtige Amt, 29. Juli 1914|Nr. 372]]. Die 4. Mitteilung <br>
 
über den 30. Juli ist erst am 1. August zu den Akten des Auswärtigen Amts <br>
 
über den 30. Juli ist erst am 1. August zu den Akten des Auswärtigen Amts <br>
 
gekommen, daher als überholt nicht mehr aufgenommen.
 
gekommen, daher als überholt nicht mehr aufgenommen.

Latest revision as of 19:46, 7 August 2015

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 3 > Nr. 524.
Nr. 524
Der Große Generalstab an das Auswärtige Amt1

Streng geheim!

Durch Offizier geschrieben !                     Berlin, den 31. Juli 19142

                                      5. Mitteilung3
                         Nachrichten bis 31. Juli 40 nachm.

     »Drohende Kriegsgefahr« ist heute ausgesprochen.

                                        Ö s t e r r e i c h

     Die Mobilmachung verläuft normal. Die Stimmung des Volkes
(alle Nationalitäten) vorzüglich. — Es werden die Armeeführer und
Chefs der Generalstäbe der Armeen gegen Serbien bekannt:
     1. General d. Inf. Ritter v. Frank, Chef: General v. Csicserics,
     2. General d. Kav. v. Böhm-Ermolli, Chef: General v. Mecenseeffi.
     3. Feldzeugmeister Pitiorek, Chef: General v. Böltz.
Bei Neusatz ist eine Fliegerstation eingerichtet.
     Die Mobilmachung der ganzen österreichisch-un-
garischen Armee ist heute (31. Juli) ausgesprochen.
     Vom Kriegsschauplatz bekannt : Semliner Brücke noch für Fuß-
gänger passierbar. Plänkeleien bei Gradischte, Semendria, Belgrad und
Prhovo.

                                             S e r b i e n

     Die serbische Armee besteht anscheinend aus elf Divisionen, von
diesen eine bei Posarevatz, eine hinter Linie Vk. Krschna-Lasarevatz,
eine bei Valjevo, eine im Sandschak, Vortruppen südöstlich Foca,
sieben bei Kragujevatz-Krusevatz. Als Armeeführer werden genannt
die Generale Misitsch, Steph. Stephanowitsch, Bojanowitsch, Popowitsch.
IV. österr. A.-K. bringt Nachricht, daß 60 000 Russen durch Rumänien
über Negotin den Serben zugeführt werden sollen (vielleicht sind
serbische Wehrpflichtige gemeint). Gesandter meldet, daß Gewehr-
mangel sich fühlbar mache.

                                        M o n t e n e g r o
hat sich noch nicht entschieden.

                    G r i e c h e n l a n d,   R u m ä n i e n

     Nichts Neues.

                                             B u l g a r i e n

     Ein Blatt der Geschow-Partei fordert Bulgarien auf, sich die
Neutralität von den Serben durch Forderung einer Kompensation
bezahlen zu lassen. Gerüchte von einem Bündnis zwischen Bulgarien
und Türkei werden hörbar.

                                                T ü r k e i

siehe Bulgarien.

                                               B e l g i e n

     Die Mobilmachung schreitet fort ; an der Armierung der Lütticher
Forts wird gearbeitet. Am Vesdre- Viadukt und Tunnel bei Dolhain
werden Vorbereitungen zur Sprengung getroffen. Die belgische
Kavallerie-Division ist auf keiner besonderen Höhe. Anscheinend
Bündnisvertrag mit Frankreich.

                                               H o l l a n d

     Nichts Neues

                                            F r a n k r e i c h

     Die Stimmung ist gehobener. In Nancy fand ein Sturm auf
die Bank statt. Die Flotte bei Toulon hält sich mit Reserve-
geschwader vollbemannt bereit. Die Mittelmehrschiffahrtsgesellschaften
haben Anweisung bekommen, sich auf den Transport von Truppen
von Algier nach Frankreich vorzubereiten. — An der Grenze nahm
die Tätigkeit zu, ohne daß der Grenzschutz ausgestellt wurde. Über-
wachung des Grenzverkehrs verschärft. Kraftwagen nicht mehr
durchgelassen. Leermaterial wurde an allen Strecken bis zur Linie
Paris-Rouen zurückgesammelt. — Auf der Ostfront von Verdun
wird am armierungsmäßigen Ausbau einer vorgeschobenen Stellung
am Fuße der Cotes de Meuse zwischen Bahn Verdun-Metz und der
Chaussee Verdun-ManheuUes in Linie Eix-Moulainville-Chatillon s. 1. C.
gearbeitet. Ouvrage de la Laufee (Ostfront) wird verstärkt. Am Grand
Mont d'Amance nordöstlich Nancy wird mit Maurerarbeiten begon-
nen. Briey Flugzeugpark, 8. Jäger stehen im Brückenschutz bei
Audun und Villerupt. Grenz jägerbataillone scheinen Reservisten ein-
gezogen zu haben, Kompagnien 250 bis 280 Mann stark, anscheinend
unauffällige Vermehrung der Grenzschutztruppen.

                                            E n g l a n d

pocht auf seine Verpflichtungen und Interessen (Sicherheit Indien,
die Interessen der überseeischen Besitzungen). Überall werden um-
fangreiche Vorbereitungen und Vorsichtsmaßregeln getroffen. Dampfer-
dienst zwischen England und Hoek van Holland soll eingestellt sein,
um die Maßnahmen der Admiralität nicht zu stören. Küstenwachen
sollen einberufen werden. In Gibraltar sind Maßregeln zur Vertei-
digung getroffen. In Malta lebhafte Rüstungen. In südafrikanischer
Union sind Truppenmanöver abgesagt. Die 1. Flotte hat sich schein-
bar in Aufmarschstellung Hull-Grimsby gegen Deutschland gesetzt.

                                             I t a l i e n

     Vom Generalstab werden Vorbereitungen für die Mobilmachung
getroffen. Schulschiff geschwader von der englische Küste zurück-
beordert. Die gesamte Flotte (in completo armamento) versammelt
sich bei Tarent. »Avant i« meldet, daß Mobilmachung unmittelbar
bevorstehe. Die Börse weist keine erhebliche Schwankungen auf.
»Tribuna« beteuert jedoch erneut, daß Italien seinen Bündnispflichten
getreu sein werde.

                                          S c h w e d e n

     Stimmung gegen Rußland nimmt zu.

                                          D ä n e m a r k

     Stimmen werden laut, daß Dänemark nach der ersten deutschen
Niederlage mobilisieren werde.

                              N o r w e g e n,   S p a n i e n

     Nichts Neues.

                                            R u ß l a n d

     Entgegen den Zusicherungen der russischen Regierung ist Mo-
bilmachung auch in den Grenzgebieten gegen Deutschland befohlen.
Grenzwache überall mobilmachungsmäßig zusammengezogen. Rus-
sische Kavalleriedivisionen können, da »Kriegsvorbereitungsperiode« 
mehrere Tage gedauert, schon einbruchsbereit sein. Es wird auf
Anlage 1 der »Anweisungen für die Deckung des Aufmarsches« hin-
gewiesen. Versammlung der Kavalleriedivisionen scheinbar, wie »Ver-
mutete erste Maßnahmen« ; Infanterieabteilungen als Rückhalt. Starke
Infanterietruppen hinter Linie Lomza-Augustow-Wirballen. Nach-
richten deuten auf geringe Besatzung und Belegung von Warschau,
Nowo-Georgiewsk, Ostrolenka hin; Bahnschutz an den von Warschau
nach Westen und Südwesten führenden Bahnen wohl nur noch zur
Beendigung der Mobilmachung. — Garnison Kalisch (3. Schützen) in
Richtung Lodz abtransportiert. 13. Kavalleriedivision anscheinend
um Sieradz. — 14. Kavalleriedivision um Czenstochau-Myszkow in
Versammlung. — Brücken östlich Myslowitz über Prezemza und
bei Granica gesprengt. Rollendes Material südwestlich der Weichsel
hinter die Weichsel gezogen. Nachrichten über Transport von
Truppen aus Baku ins Innere laufen aus Türkei ein. — Flotte bei
Helsingfors. Ein neuer Dreadnought vor Hangö auf Grund, an-
scheinend stark beschädigt. Sämtliche Torpedo- und U-Boote sowie
Flieger haben Libau verlassen.

                                                  v o n   B a r t e n w e r f f e r
                                                                      Major


1 Nach der vom Generalstab übersandten Vervielfältigung.
2 Eingangsvermerk: 31. Juli nachm. Hat Zimmermann, Jagow und dem
Reichskanzler vorgelegen, von den beiden ersteren am 31. Juli, vom Reichs-
kanzler am 1. August zurück.
3 3. Mitteilung (Bericht) über den 29. Juli siehe Nr. 372. Die 4. Mitteilung
über den 30. Juli ist erst am 1. August zu den Akten des Auswärtigen Amts
gekommen, daher als überholt nicht mehr aufgenommen.