Difference between revisions of "Nr. 540 Der Gesandte in Brüssel an den Reichskanzler, 1. August 1914"

From World War I Document Archive
Jump to: navigation, search
(Created page with " WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > '''Nr. 540.'''<hr> <center>Nr. 540</cente...")
 
Line 3: Line 3:
 
<center>Nr. 540</center>
 
<center>Nr. 540</center>
  
<center><font size=4>'''Der Gesandte in Brüssel an den Reichskanzler<sup>1</sup>'''</font></center>
+
<center><font size=4>'''Der Gesandte in Brüssel an den Reichskanzler<sup>1</sup>'''</font></center><br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Brüssel, den 30. Juli 1914<sup>2</sup>
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Brüssel, den 30. Juli 1914<sup>2</sup><br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Angesichts der politischen Lage ist seitens der Regierung die  
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Angesichts der politischen Lage ist seitens der Regierung die <br>
Einberufung der drei letzten Jahrgänge der Reserve verfügt worden.  
+
Einberufung der drei letzten Jahrgänge der Reserve verfügt worden. <br>
Es werden ferner sämtliche Truppenteile, die sich zur Zeit außer-  
+
Es werden ferner sämtliche Truppenteile, die sich zur Zeit außer- <br>
halb ihrer Standorte auf Truppenübungsplätzen befinden, mittels  
+
halb ihrer Standorte auf Truppenübungsplätzen befinden, mittels <br>
Sonderzügen in ihre Garnison zurückbefördert.  
+
Sonderzügen in ihre Garnison zurückbefördert. <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Diese Maßnahmen sind auf verschiedentliche Besprechungen  
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Diese Maßnahmen sind auf verschiedentliche Besprechungen <br>
zurückzuführen, die der König, Höchstweicher Seinen Aufenthalt in  
+
zurückzuführen, die der König, Höchstweicher Seinen Aufenthalt in <br>
Ostende aufgegeben hat und nach Laeken zurückgekehrt ist, mit dem  
+
Ostende aufgegeben hat und nach Laeken zurückgekehrt ist, mit dem <br>
Kriegsminister und den übrigen Mitgliedern des Kabinetts gepflogen  
+
Kriegsminister und den übrigen Mitgliedern des Kabinetts gepflogen <br>
hat. Das offiziöse »Journal de Bruxelles« bemerkt hierzu, daß  
+
hat. Das offiziöse »Journal de Bruxelles« bemerkt hierzu, daß <br>
durch die Einberufung der drei Klassen die Armee auf den ver-  
+
durch die Einberufung der drei Klassen die Armee auf den ver- <br>
stärkten Friedensfuß gebracht werde, und daß diese Maßnahme  
+
stärkten Friedensfuß gebracht werde, und daß diese Maßnahme <br>
lediglich aus Gründen der Vorsicht erfolgt sei. Von einer Mobili-  
+
lediglich aus Gründen der Vorsicht erfolgt sei. Von einer Mobili- <br>
sierung sei bis jetzt noch keine Rede, sondern es sei dies nur ein  
+
sierung sei bis jetzt noch keine Rede, sondern es sei dies nur ein <br>
Mittel, dieselbe, falls sie sich als notwendig erweisen sollte, zu er-  
+
Mittel, dieselbe, falls sie sich als notwendig erweisen sollte, zu er- <br>
leichtern.  
+
leichtern. <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In der Absicht, die öffentliche Meinung zu beruhigen, fügt das  
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;In der Absicht, die öffentliche Meinung zu beruhigen, fügt das <br>
Blatt hinzu, daß für den Augenblick kein Grund vorhanden sei, zu  
+
Blatt hinzu, daß für den Augenblick kein Grund vorhanden sei, zu <br>
glauben, daß die Schrecken eines möglichen Krieges in Belgien ihren  
+
glauben, daß die Schrecken eines möglichen Krieges in Belgien ihren <br>
Eingang finden könnten. Dazu sei das Vertrauen sowohl in die  
+
Eingang finden könnten. Dazu sei das Vertrauen sowohl in die <br>
Garantie der Mächte als auch in die Kraft der Armee zu stark, und  
+
Garantie der Mächte als auch in die Kraft der Armee zu stark, und <br>
man könne daher dem Gang der Ereignisse ruhig entgegensehen.  
+
man könne daher dem Gang der Ereignisse ruhig entgegensehen. <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v.&nbsp; B e l o w  
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v.&nbsp; B e l o w <br>
  
 
<hr>
 
<hr>
<sup>1</sup> Nach der Ausfertigung.  
+
<sup>1</sup> Nach der Ausfertigung. <br>
 
<sup>2</sup> Eingangsvermerk des Auswärtigen Amts: 1. August vorm.
 
<sup>2</sup> Eingangsvermerk des Auswärtigen Amts: 1. August vorm.

Revision as of 10:11, 20 July 2015

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > Nr. 540.
Nr. 540
Der Gesandte in Brüssel an den Reichskanzler1

                                             Brüssel, den 30. Juli 19142

     Angesichts der politischen Lage ist seitens der Regierung die
Einberufung der drei letzten Jahrgänge der Reserve verfügt worden.
Es werden ferner sämtliche Truppenteile, die sich zur Zeit außer-
halb ihrer Standorte auf Truppenübungsplätzen befinden, mittels
Sonderzügen in ihre Garnison zurückbefördert.

     Diese Maßnahmen sind auf verschiedentliche Besprechungen
zurückzuführen, die der König, Höchstweicher Seinen Aufenthalt in
Ostende aufgegeben hat und nach Laeken zurückgekehrt ist, mit dem
Kriegsminister und den übrigen Mitgliedern des Kabinetts gepflogen
hat. Das offiziöse »Journal de Bruxelles« bemerkt hierzu, daß
durch die Einberufung der drei Klassen die Armee auf den ver-
stärkten Friedensfuß gebracht werde, und daß diese Maßnahme
lediglich aus Gründen der Vorsicht erfolgt sei. Von einer Mobili-
sierung sei bis jetzt noch keine Rede, sondern es sei dies nur ein
Mittel, dieselbe, falls sie sich als notwendig erweisen sollte, zu er-
leichtern.

     In der Absicht, die öffentliche Meinung zu beruhigen, fügt das
Blatt hinzu, daß für den Augenblick kein Grund vorhanden sei, zu
glauben, daß die Schrecken eines möglichen Krieges in Belgien ihren
Eingang finden könnten. Dazu sei das Vertrauen sowohl in die
Garantie der Mächte als auch in die Kraft der Armee zu stark, und
man könne daher dem Gang der Ereignisse ruhig entgegensehen.

                                                                           v.  B e l o w


1 Nach der Ausfertigung.
2 Eingangsvermerk des Auswärtigen Amts: 1. August vorm.