Difference between revisions of "Nr. 55. Der Botschafter in London an das Auswärtigen Amt, 16. Juli 1914"

From World War I Document Archive
Jump to: navigation, search
(Created page with " WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > '''Nr. 55.'''<hr> <center>Nr. 55</center>...")
 
 
Line 5: Line 5:
 
<center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center><br>
 
<center><font size=4>'''Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center><br>
  
Telegramm 134&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; London, den 16. Juli 1914<sup>2</sup><br>
+
Telegramm 134&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; London, den 16. Juli 1914<sup>2</sup><br>
  
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Heutige Times bringt Leitartikel über Österreich und Serbien <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Heutige Times bringt Leitartikel über Österreich und Serbien <br>
Line 21: Line 21:
 
fährden. Die eigene Geschichte lehrt die Monarchie, wohin es führe, <br>
 
fährden. Die eigene Geschichte lehrt die Monarchie, wohin es führe, <br>
 
wenn sie die Politik der ruhigen Selbstbeherrschung verlasse. <br>
 
wenn sie die Politik der ruhigen Selbstbeherrschung verlasse. <br>
 
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ich wiederhole meine Auffassung, daß bei militärischen Maß- <br>
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ich wiederhole meine Auffassung, daß bei militärischen Maß- <br>
 
nahmen gegen Serbien gesamte öffentliche Meinung gegen Österreich- <br>
 
nahmen gegen Serbien gesamte öffentliche Meinung gegen Österreich- <br>
 
Ungarn Stellung nehmen wird. <br>
 
Ungarn Stellung nehmen wird. <br>
  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k y  
+
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L i c h n o w s k y <br>
  
 +
<hr>
 
<sup>1</sup> Nach der Entziflerung. <br>
 
<sup>1</sup> Nach der Entziflerung. <br>
 
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 11<sup>47</sup> vorm., angekommen im Auswärtigen Amt <br>
 
<sup>2</sup> Aufgegeben in London 11<sup>47</sup> vorm., angekommen im Auswärtigen Amt <br>
 
2<sup>5</sup> nachm. Eingangsvermerk: 16. Juli vorm. (so irrig statt: nachm.).
 
2<sup>5</sup> nachm. Eingangsvermerk: 16. Juli vorm. (so irrig statt: nachm.).

Latest revision as of 22:08, 11 May 2015

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 1 > Nr. 55.
Nr. 55
Der Botschafter in London an das Auswärtige Amt1

Telegramm 134                          London, den 16. Juli 19142

     Heutige Times bringt Leitartikel über Österreich und Serbien
und verurteilt auf das Schärfste herausfordernde Haltung der Bel-
grader Presse, [die] der serbischen Sache die Sympathien des gebildeten
Europas entfremdete. Das Blatt erwartet bereitwilliges Entgegen-
kommen serbischer Regierung zur Aufklärung des Verbrechens und
Bürgschaft gegen fernere Unterstützung der revolutionären Bewegung.
Gleichzeitig warnt das Blatt die Österreicher vor der Befolgung einer
Politik, wie die militärischen Zeitschriften sie fordern, bei der alles
zu verlieren und nichts zu gewinnen sei. Die südslawische Frage,
schwierigste aller österreichisch -ungarischen Probleme, könne niemals
durch Gewalt gelöst werden oder durch Drohungen. Jeder Versuch
in dieser Richtung würde vielmehr den europäischen Frieden ge-
fährden. Die eigene Geschichte lehrt die Monarchie, wohin es führe,
wenn sie die Politik der ruhigen Selbstbeherrschung verlasse.
     Ich wiederhole meine Auffassung, daß bei militärischen Maß-
nahmen gegen Serbien gesamte öffentliche Meinung gegen Österreich-
Ungarn Stellung nehmen wird.

                                                            L i c h n o w s k y


1 Nach der Entziflerung.
2 Aufgegeben in London 1147 vorm., angekommen im Auswärtigen Amt
25 nachm. Eingangsvermerk: 16. Juli vorm. (so irrig statt: nachm.).