Nr. 592 Der Geschäftsträger in Kairo an das Auswärtige Amt, 1. August 1914: Difference between revisions

From World War I Document Archive
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "Kriegsausbruch 1914 — Volume 1" to "Kriegsausbruch 1914 — Volume 3")
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 1]] > '''Nr. 592.'''<hr>
[[Main_Page | WWI Document Archive ]] > [[Official Papers]] > [[Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 &mdash; Volume 3]] > '''Nr. 592.'''<hr>


<center>Nr. 592</center>
<center>Nr. 592</center>
Line 5: Line 5:
<center><font size=4>'''Der Geschäftsträger in Kairo an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center>
<center><font size=4>'''Der Geschäftsträger in Kairo an das Auswärtige Amt<sup>1</sup>'''</font></center>


&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Telegramm 31&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Alexandrien, den 1. August 1914<sup>2</sup>  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Telegramm 31&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Alexandrien, den 1. August 1914<sup>2</sup>  


{| width="90%" cellpadding="3"  
{| width="90%" cellpadding="3"  
Line 23: Line 23:
gierung zwar den Wunsch hat, neutral zu bleiben, <br>
gierung zwar den Wunsch hat, neutral zu bleiben, <br>
sich aber bewußt ist, daß unter dem Druck Eng- <br>
sich aber bewußt ist, daß unter dem Druck Eng- <br>
lands die ägyptischen Häfen englischen Kriegs- <br>
lands die ägyptischen Häfen <i>englischen Kriegs- <br>
schiffen jederzeit in weitestgehendem Maße offen <br>
schiffen</i> jederzeit <i>in weitestgehendem Maße</i> offen <br>
stehen werden. Die Idee allerdings, daß Ägypten unter <br>
stehen werden. Die Idee allerdings, daß Ägypten unter <br>
diesen Umständen vom Dreibund als feindliches Land <br>
diesen <i>Umständen</i> vom <i>Dreibund als feindliches Land</i> <br>
angesehen werde, daß dann eine Aktion z. B. gegen <br>
angesehen werde, daß dann eine Aktion z. B. gegen <br>
Alexandrien und unter Umständen eine italienische <br>
Alexandrien und unter Umständen eine <i>italienische <br>
Invasion erfolgen könnte, erregt auch bei Engländern <br>
Invasion</i> erfolgen könnte, erregt auch bei Engländern <br>
Beklemmungen; Ägypten leidet schon jetzt emp- <br>
Beklemmungen; Ägypten leidet schon jetzt emp- <br>
findlich unter Kredit- und Geldmangel und wird <br>
findlich unter <i>Kredit- und Geldmangel</i> und wird <br>
bald auch Mangel an Nahrungsmitteln haben. <br>
bald auch <i>Mangel an Nahrungsmitteln haben</i>. <br>


&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;R i c h t h o f e n <br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;R i c h t h o f e n <br>

Latest revision as of 22:52, 4 August 2015

WWI Document Archive > Official Papers > Die Deutschen Dokumente zum Kriegsausbruch 1914 — Volume 3 > Nr. 592.


Nr. 592
Der Geschäftsträger in Kairo an das Auswärtige Amt1

     Telegramm 31                                    Alexandrien, den 1. August 19142












ja

ja

     Der österreichische Gesandte hat heute ohne
Auftrag und informell bei dem Minister des Äußern
angefragt, ob Ägypten für den Fall, daß England
an einem eventuellen Krieg teilnimmt, Neutralität
bewahren werde. Aus den gewundenen Erklärungen
des Ministers ging hervor, daß die khediviale Re-
gierung zwar den Wunsch hat, neutral zu bleiben,
sich aber bewußt ist, daß unter dem Druck Eng-
lands die ägyptischen Häfen englischen Kriegs-
schiffen
jederzeit in weitestgehendem Maße offen
stehen werden. Die Idee allerdings, daß Ägypten unter
diesen Umständen vom Dreibund als feindliches Land
angesehen werde, daß dann eine Aktion z. B. gegen
Alexandrien und unter Umständen eine italienische
Invasion
erfolgen könnte, erregt auch bei Engländern
Beklemmungen; Ägypten leidet schon jetzt emp-
findlich unter Kredit- und Geldmangel und wird
bald auch Mangel an Nahrungsmitteln haben.

                                             R i c h t h o f e n


1 Nach der Entzifferung.
2 Aufgegeben in Alexandrien 10 nachm., angekommen im Auswärtigen Amt
916 nachm. Eingangsvermerk: 1. August nachm. Entzifferung lag dem
Kaiser vor, der durch Randverfügung Mitteilung an Generalstab und
Admiralstab anordnete; vom Kaiser zurückgegeben am 2. August. Richt-
hofens Telegramm am 1. August dem Generalstab, Admiralstab, Reichs-
marineamt und Kriegsministerium mitgeteilt.